Margrith Bigler-Eggenberger, die erste Schweizer Bundesrichterin, hat ihren 90. Geburtstag am 14. März 2023 nicht mehr erlebt. Sie starb am 5. September 2022 in St. Gallen. Ihr Geburtstagsjubiläum wird aber für das FRI eine historische Bedeutung bekommen: Just am Vortag eröffnete das Amt für Handelsregister und Notariate des Kantons St. Gallen ihre Verfügung von Todes wegen.
Darin bestimmt sie die FRI-Stiftung zu ihrer Alleinerbin.
Wir waren überrascht und fühlen uns sehr geehrt. Margrith Bigler-Eggenberger, die zusammen mit dem Verein ProFRI 2004 die FRI-Stiftung errichtet hat, ging offenbar davon aus, dass unser Kreis ihre Anliegen, ihre politische, juristische, feministische und soziale Mission weiterführen und weiterentwickeln würde.
Wir übernehmen diese Verantwortung und sind uns bewusst, dass wir in grosse Fussstapfen treten werden.

Die FRI-Stiftung wird nun ihr juristisches und politisches Erbe antreten. Wir möchten auch dazu beitragen, dass sich der Kreis derjenigen, die dieses Engagement teilen, erweitern kann. Dazu organisieren wir eine erste Einladung am Samstag, 4. November 2023 in Bern.
Zur Zeit sind wir mit organisatorischen Alltagsfragen beschäftigt. Die Willensvollstreckerin und Freundin, lic.iur. Evelyne Angehrn, Rechtsanwältin und Notarin in St. Gallen hat ein Inventar erstellt. Weiter hat sie mit allen Vermächtnisnehmenden Kontakt aufgenommen: Margrith Bigler-Eggenberger hat sowohl ihre Geschwister und weitere Personen als auch Institutionen und Vereine bedacht. Bereits zu Lebzeiten hat sie vereinbart, dass ihr Nachlass im Archiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz Platz finden wird. Mit dem Frauenarchiv und den aktiven Frauen war sie immer sehr verbunden. Wer sich mit dem Leben und Wirken von Margrith Bigler-Eggenberger beschäftigen, findet da ihren schriftlichen Nachlass, Foto und ihre Zeichnungen und Bilder.

Unter den Möbeln und Büchern usw. von Margrith Bigler-Eggenberger befinden sich auch viele kleine Gegenstände. Wir stellen uns vor, dass sie sich als persönliche Erinnerungsstücke eignen können. Wir werden deshalb eine Auswahl treffen (z.B. einfache Schreibutensilien etc. – alles nur mit ideellem Wert), und diese am 4. November nach Bern mitbringen. Wer zum Anlass nach Bern kommt, ist einerseits eingeladen zu formulieren, was sie/ihn mit Margrith Bigler-Eggenberger verbindet und andererseits darf sich jede/r Anwesende wünschen, welcher kleine Gegenstand für sie/ihn zum Erinnerungs- und Verbindungsstück werden soll. Wir werden eine Schenkungsurkunde vorbereiten und mit entsprechender Zustimmung ein Foto vor dem Portrait von Margrith Bigler-Eggenberger machen.
Die Testimonials und Fotos werden wir gerne mit Namen auf unsere Website stellen. Das soll zeigen, wie wir mit der Erinnerung an das Wirken und die Person von Margrith Bigler-Eggenberger beginnen möchten. Der FRI-Stiftungsrat führt Diskussionen über die weitere Entwicklung und wird über nächste Schritte informieren.

Zita Küng, FRI-Stiftungsrätin (Ansprechperson für das Erbe von Margrith Bigler-Eggenberger)

Margrith Bigler-Eggenberger, la première femme juge fédérale suisse, n'a pas pu vivre son 90e anniversaire le 14 mars 2023. Elle est décédée le 5 septembre 2022 à Saint-Gall. Son anniversaire aura toutefois une signification historique pour le FRI : La veille, l'Office du registre du commerce et des notaires du canton de Saint-Gall a notifié sa disposition pour cause de mort.
Elle y désigne la fondation FRI comme son unique héritière. Nous avons été surpris-es et très honoré-e-s. Margrith Bigler-Eggenberger, qui a créé la fondation FRI en 2004 avec l'association ProFRI, partait manifestement de l'idée que notre cercle poursuivrait et développerait ses préoccupations ainsi que sa mission politique, juridique, féministe et sociale. Nous endossons cette responsabilité et sommes conscient-e-s que nous allons suivre les traces d'une grosse pointure.

La fondation FRI va désormais assumer son héritage juridique et politique. Nous souhaitons également contribuer à l'élargissement du cercle de celles et ceux qui partagent cet engagement. Pour ce faire, nous organisons un premier évènement le samedi 4 novembre 2023 à Berne.
Actuellement, nous nous consacrons à des questions organisationnelles quotidiennes. L'exécutrice testamentaire et amie, Evelyne Angehrn, avocate et notaire à Saint-Gall, a établi un inventaire. Elle a en outre pris contact avec tou-te-s les bénéficiaires de legs : Margrith Bigler-Eggenberger y a inclus ses frères et sœurs et d'autres personnes ainsi que des institutions et des associations. De son vivant déjà, elle a convenu que son héritage trouverait sa place dans les Archives pour l'histoire des femmes, des genres et l'histoire sociale de la Suisse orientale. Elle a toujours été très liée aux archives des femmes et aux femmes actives. Celles et ceux qui s'intéressent à la vie et à l'action de Margrith Bigler-Eggenberger y trouveront son héritage écrit, des photos ainsi que ses dessins et peintures.

Parmi, entre autres, les meubles et les livres de Margrith Bigler-Eggenberger, se trouvent beaucoup de petits objets. Nous imaginons qu'ils peuvent être appréciés comme souvenirs personnels. Nous procéderons donc à une sélection (par exemple, entre autres, de simples ustensiles d'écriture – tous n'ayant qu'une valeur sentimentale) et nous les apporterons à Berne le 4 novembre. Les personnes qui se rendront à Berne sont invitées, d'une part, à formuler ce qui les lie à Margrith Bigler-Eggenberger, et d'autre part, chaque personne présente peut indiquer quel petit objet elle souhaite voir devenir pour elle un souvenir et un lien. Nous préparerons un certificat de donation et, sous réserve de votre accord, nous prendrons une photo devant le portrait de Margrith Bigler-Eggenberger.
Nous souhaiterions mentionner les témoignages et les photos sur notre site web avec le nom de leurs auteur-e-s. Cela montrera comment nous souhaitons commencer à commémorer l'action et la personne de Margrith Bigler-Eggenberger. Le conseil de fondation FRI mène des discussions sur la suite des événements et informera des prochaines étapes.
 
Zita Küng, membre du conseil de fondation FRI (personne de contact pour l'héritage de Margrith Bigler-Eggenberger)

Lebendiges Erinnern an Margrith Bigler-Eggenberger
Vor 49 Jahren wurde sie als Erste ins Bundesgericht gewählt und war 17 Jahre lang die einzige Frau. Sie hat ihre soziale und feministische Mission weder geheim gehalten noch hat sie ihre Anliegen auch nach der Pensionierung zurückgesteckt. Sie war Mit-Stifterin der FRI-Stiftung. Margrith Bigler-Eggenberger ist am 5. September 2022 89jährig gestorben und hat die FRI-Stiftung zu ihrer Alleinerbin bestimmt, die u.a. Studentinnen und junge Juristinnen in ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit fördern soll.

Das FRI wird künftig ihre sozialen und feministischen Anliegen in vielfältiger Weise aufnehmen und weiterentwickeln. Den Start macht eine persönliche Herangehensweise: Wer sich mit Margrith Bigler-Eggenberger und ihrer Haltung und ihrem Wirken verbunden oder sich davon inspiriert fühlt, ist eingeladen, dem FRI ein Testimonial mit Portrait-Foto zu schicken, das wir gerne mit Namen auf der FRI-Website veröffentlichen.

Einladung
Samstag, 4. November 2023, 14 – 17 Uhr, Atelier Bollwerkstadt, Bollwerk 35, 3011 Bern

Zu Margrith Bigler-Eggenberger:

• Leben und Wirken: Dr.in iur. Susanne Leuzinger-Naef, ehem. Vizepräsidentin des BGer und FRI-Stiftungsrätin
• MBE in ihrer Zeit – meine Aufgabe als Willensvollstreckerin: lic. iur. Evelyne Angehrn, RAin und Notarin
• Wer einen kleinen Gegenstand aus dem Nachlass von MBE als lebendiges Erinnerungsstück (ohne materiellen Wert) wünscht, darf etwas auswählen und erhält von der FRI-Stiftung eine Schenkungsurkunde dazu

Austausch beim Aperitif
Bitte Anmeldung (mit Testimonial) bis 18. Oktober 2023 an association@genderlaw.ch

Einladung, Programm, Anmeldung

Index 

En mémoire de Margrith Bigler-Eggenberger
Il y a 49 ans, elle a été la première femme élue au Tribunal fédéral, et elle a été son unique juge pendant 17 ans. Elle n'a jamais fait mystère de sa mission sociale et féministe et n'a pas mis ses préoccupations de côté une fois à la retraite. Elle a été la cofondatrice de la fondation FRI. Margrith Bigler-Eggenberger est décédée le 5 septembre 2022 à l'âge de 89 ans et a désigné la fondation FRI comme son unique héritière, qui est invitée i.e. « de promouvoir des étudiantes et jeunes femmes juristes dans leur activité scientifique ».

A l'avenir, le FRI reprendra et développera ses préoccupations sociales et féministes de diverses manières. Pour commencer, une touche personnelle : toute personne qui se sent proche de Margrith Bigler-Eggenberger, de sa posture et de son action, ou qui s'en inspire, est invitée à envoyer au FRI un témoignage accompagné d’une photo-portrait, que nous publierons volontiers avec votre nom sur le site web du FRI.

Invitation
Samedi 4 novembre 2023, de 14h à 17h, Atelier Bollwerkstadt, Bollwerk 35, 3011 Berne

• A propos de Margrith Bigler-Eggenberger
  • Sa vie et son œuvre : Susanne Leuzinger-Naef, docteure en droit, ancienne vice-présidente du TF et membre du conseil de fondation du FRI.
  • MBE en son temps - ma tâche en tant qu'exécutrice testamentaire : lic. iur. Evelyne Angehrn, avocate et notaire
• Les personnes qui souhaitent recevoir un petit objet de la succession de MBE comme souvenir vivant (sans valeur matérielle) peuvent choisir quelque chose et reçoivent un certificat de donation de la fondation FRI à cet effet.

Veuillez vous inscrire (avec témoignage) avant le 18 octobre 2023 en écrivant à association@genderlaw.ch

Accès direct: Invitation, programme, inscription

Index 

Würdigung von MBE im Rahmen der FRI-Konferenz "In-Corpore: Was das Recht mit unseren Körpern macht" vom 9.2.2023 in Neuchâtel durch Zita Küng

Liebe Anwesende
Wenn ich meine Erinnerung an Margrith Bigler-Eggenberger wachrufe und die Aufgabe habe, diese Erinnerung mit euch zu teilen, dann ist es die Erinnerung an eine Riesin, une géante, a giant.
Sie hat als Einzelperson sehr viel geleistet und hinterlässt und auch viele Anstösse, die wir aufnehmen sollten. Wir alle stehen auf den Schultern dieser Riesin, die uns sagt: Die Welt persönlich nehmen und aktiv sein.

Die Juristinnen und Juristen haben allen Grund, mit grosser Bewunderung auf unsere Studienkollegin zurückzuschauen. Sie hat

• als erste Bundesrichterin 13 Jahre als einzige Frau an unserem Bundesgericht standgehalten, gewirkt und viele Urteile sehr sorgfältig formuliert
• neben ihrer richterlichen Tätigkeit wichtige juristische Werke verfasst, z.B. das Standardwerk ‘Die soziale Sicherung der Frau’ und ‘Justitias Waage - wagemutige Justitia? Die Rechtsprechung des Bundesgerichts zur Gleichstellung von Frau und Mann’
• den Kommentar zum Gleichstellungsgesetz mitherausgegeben
• solange es ihr möglich war, immer wieder Stellung zu unseren Texten und Anliegen genommen und war noch im Sounding Board für die historisch/menschenrechtliche Studie zum Frauenstimmrecht in der Schweiz
• Generationen von Juristinnen und Juristen ermutigt, sich ins Recht hineinzuknien und es auf eine sinnvolle und verantwortungsvolle Art zu nutzen und anzuwenden.

Das  FRI – Schweizerisches Institut für feministische Rechtswissenschaft und Gender Law hat allen Grund, Margrith Bigler-Eggenberger persönlich dankbar zu sein.

Ich kann hier nur ein paar wenige Elemente aufzählen:

• Sie hat Michelle Cottier und mir ein spannendes Interview für die Zeitschrift Olympe gewährt
• Sie hat das FRI als Mitfrau und grosszügige Spenderin unterstützt
• Sie hat die FRI-Stiftung mit einem Anfangskapital ermöglicht und als Ehrenpräsidentin des FRI-Stiftungsrats gewirkt
• Sie für unser Buch ‘Keine Zeit für Utopien’ ein grossartiges Nachwort geschrieben
• Sie hat immer wieder mit ihrem Namen und ihrem Renommé unsere Anliegen mitgetragen

Ich erinnere mich auch gerne an Margrith Bigler-Eggenberger, weil sie politisch ein Vorbild und ein Ansporn ist: Sie hat uns vorgemacht, was es heisst, DIE WELT PERSÖNLICH ZU NEHMEN.

Seit dem Fall der Berliner Mauer und der damit verbundenen neoliberalen Weltordnung hat sich eine Form von Individualismus breit gemacht, der auf Selbstoptimierung zielt: Jede Person soll schauen, dass sie erreicht, was sie will. Falls das nicht klappt, hat sie etwas falsch gemacht, war zu früh oder zu spät, hat zu viel oder zu wenig … irgendetwas war nicht gut. Dieser neoliberalen Philosofie hat Margrith Bigler-Eggenberger immer deutlich widersprochen und sie als menschenfeindlich identifiziert. Es war für sie immer klar: jedes Individuum zählt und muss ernst genommen werden. Sie hat das vorbildlich umgesetzt. Auch mit über 80 Jahren ist sie begeistert in Schulklassen gegangen, die sie eingeladen hatten. Mir erzählte sie dann jeweils, was die Schülerinnen und Schüler bewegt hat, weil sie das brennend interessierte. Gleichzeitig – und eben nicht als Gegensatz – waren ihr die Zusammenhänge und das soziale Gefüge wichtig. Das Individuum immer auch als Teil des Ganzen, als gestaltende Kraft und damit auch mitverantwortlich fürs Ganze.

Über die Fragilität dieses Weltbezugs haben wir uns oft und lange unterhalten. Ihre Sorge, dass damit auch die soziale Frage und das Interesse an wenig Begüterten – damit auch an Frauen – immer weiter aus dem Fokus gerät, war spürbar. Ich teile diese Sorge.
Was ist damit gemeint? Margrith Bigler-Eggenberger hat es uns vorgemacht. Z.B. als sich die Frage stellte, dass nach der Einführung der politischen Rechte für Schweizerinnen 1971 auch Frauen ans Bundesgericht gewählt werden sollten. Sie hat sich zur Verfügung gestellt, nicht weil das ein toller Karriereschritt war und sich in ihrem Curriculum gut machte, sondern weil ihr bewusst war, dass in der damals aktuellen Zeit nur wenige Frauen sich überhaupt das nötige juristische Rüstzeug erarbeiten konnten, um dieses Amt zu übernehmen. Sie war eine davon. Da sie überzeugt war, dass Frauen in diese Ämter gehen sollten, war klar, dass sie eine entsprechende Anfrage positiv beantworten würde. Persönlich auf die Anforderungen der Welt antworten. Sie hätte sicher ein beschaulicheres Leben gehabt ohne Bundesgericht.
Den Verzweiflungen, die sie hin und wieder in ihrem Amt packten, hielt sie Stand. Auch da – weil sie dieses Amt ja nicht nur aus persönlichen sondern auch aus politischen Gründen übernahm. Sie machte uns damit auch vor, dass ein solches Amt ausfüllen nicht automatisch bedeutet abzuheben. Ihre Verbundenheit mit den wenig Begüterten und den Frauen ist zeitlebens lebendig und ehrlich geblieben.
Gegen Ende ihrer Richterinnentätigkeit fragte ich Margrith an, ob sie für die Gründung einer schweizerischen Juristinnenvereinigung Patin stehen würde. Sie sagte sofort zu und war bei der Gründung der Juristinnen Schweiz 2001 in Fribourg eine wichtige Person. Sie richtete ihr Wort an die Kolleginnen und mir flüsterte sie ins Ohr – aber nachdrücklich – ich solle schauen, dass das ein bisschen ein feministischer Verein werde. Habe ich mir natürlich vorgenommen…
Die Pläne des FRI interessierten sie sehr, deshalb unterstützte sie uns kontinuierlich. Auch da – immer wieder die Personen sehen und mit der Welt verbinden.

Als ich im Jahr 2011 merkte, dass es noch 2 Jahre gehen würde, bis Margrith ihren 80. Geburtstag feiern würde, habe ich ihr gegenüber dieses Jubeldatum erwähnt. Das war ihr eher unangenehm. Daraufhin machten wir einen Termin aus, wann ich sie in St. Gallen besuche. Auf einem Spaziergang fragte ich sie, was sie denn an ihrem 80. gerne haben möchte. Am liebsten wäre sie das ganze Jahr 2013 im Ausland, hat sie mir gesagt. Ich erklärte ihr, dass sie das zwar machen könne, dass aber nach ihrer Rückkehr gefeiert würde. Ihr war nicht bewusst, dass ganz viele andere diesen Geburtstag feiern uns sie ehren wollten.
Wenn aber doch etwas stattfinden sollte, was hätte sie denn gerne. Da kam spontan: Etwas mit dem FRI. Sie möchte, dass das FRI einen Workshop zum Thema ‘Utopien’ durchführt. Weiter war klar, dass etwas in St. Gallen stattfinden sollte. Dezidiert nicht an der Universität – da hatte sie keine guten Erinnerungen. Ich versprach ihr, dass ich schaue, wie das geschehen könne und dass ich versuche, alle anderen Ansinnen elegant abzubügeln.
Das FRI erfüllte ihr den Wunsch mit einem wirklich spannenden Workshop und einem tollen Gespräch. Die grosse Welt persönlich nehmen. Alle Teilnehmerinnen erhielten am Schluss von Margrith persönlich eine Rose überreicht.
St. Gallen feierte doppelt: Das Jubiläum der Ostschweizerinnen und den 80. von Margrith. Auch die regionale Welt persönlich nehmen. Es war ein rauschendes Fest in der Lokremise.

Immer dazulernen, Margrith Bigler-Eggenberger wichtig. Sie war begeistert, als die feministische fakultät gegründet wurde, die Frauen – und punktuell auch Männern – feministisches Gedankengut, feministische Theorien, feministische Konzepte und Herangehensweisen lehrt. Sie legte Geld in unseren Stipendientopf, damit auch Frauen mit schmalen Budgets aber grossem Interesse an den Lernangeboten teilnehmen können. Sich mit der eigenen Person und mit der Welt beschäftigen, ist eine wichtige Sache.
Damit auch alle Verantwortung für sich und die Welt tragen. Das ist eines der Vermächtnisse von Margrith Bigler-Eggenberger.

Ich komme zum Schluss:
Sollen wir zur Aufrechterhaltung und Weiterentwicklung ihrer Überlegungen ein wiederkehrendes Kolloquium, eine Einladung zu Beiträgen oder einen Margrith Bigler-Eggenberger-Preis ins Leben rufen? Sinnvoll wäre es bestimmt. Und angemessen auf jeden Fall, für diese Riesin, cette géante, this giant.

Danke – Margrith Bigler-Eggenberger.

Index 

Nachruf auf MBE von Susanne Leuzinger-Naef, FRI-Stiftungsrätin und ehem. Vizepräsidentin des Bundesgerichts

Publiziert in links, Nr. 202, Oktober 2022, S. 15:
Nachruf von Susanne Leuzinger-Naef (pdf)

Index 

Auszug aus Isabel Rohner, Irène Schäppi (Hrsg.innen):  50 Jahre Frauenstimmrecht. 25 Frauen über Demokratie, Macht und Gleichberechtigung. Limmat-Verlag, 2020

Im Rahmen von 50 Jahre Frauenstimmrecht führte Isabel Rohner mit Margrith Bigler-Eggenberger ein Gespräch. MBE erzählte von ihrem Werdegang als einzige von fünf Kindern, die studierte, als Mädchen noch um den Zugang zu höheren Schulen kämpfen mussten. Sie berichtete von den Hindernissen, die zu überwinden waren, um nur schon als Praktikantin im Amtsgericht eingestellt zu werden. Von der Unterstützung durch Vater und Ehemann, vom Mut, den ihr selbständige und unabhängige Frauen gaben und wie sie mit der Zeit selber so etwas wie ein «Role Modell» wurde.

1974, drei Jahre nach der Einführung des Frauenstimmrechts auf nationaler Ebene, wurde sie erste Bundesrichterin. Auch hier war der Wind, der ihr entgegenwehte, manchmal recht kalt: «Nicht verunsichern lassen, sondern machen!» war ihr Motto. Und: «man sollte nicht den Anspruch haben, immer geliebt werden zu müssen.»

Das Jubiläum 50 Jahre Frauenwahlrecht, hoffte sie, führt vielleicht dazu, «dass die eine oder andere anfängt, sich für unsere Geschichte zu interessieren». «Ich wünsche mir, dass die Frauen ihre Möglichkeiten, die sie heute haben, nicht als selbstverständlich hinnehmen. Nichts ist in Stein gemeisselt». Auch heute noch brauchen Frauen mehr Mut als Männer – Margrith Bigler-Eggenberger hat uns gezeigt, dass Mut sich lohnen kann.

Direkter Zugang zum Gespräch: Reportage (genderlaw.ch)

Index 

Auf der FRI-Website www.genderlaw.ch werden wir eine Seite für Margrith Bigler-Eggenberger einrichten. Das braucht noch etwas Zeit. Hier deshalb zwei wichtige Links.

 

MBE hat einen Wikipedia-Eintrag: https://de.wikipedia.org/wiki/Margrith_Bigler-Eggenberger.

 

Wer zu MBE forschen will, findet ihren Nachlass im Archiv für Frauen-, Geschlechter- und Sozialgeschichte Ostschweiz, Florastrasse 6, 9000 St. Gallen https://frauenarchivostschweiz.ch/. MBE hat ihre Dokumente und Bilder bereits zur Verfügung gestellt.

Index